MC Joseph Ducreux
Le mème autour de l’Autoportrait en Moqueur de Joseph Ducreux, peintre pré-pimp du XVIIème, n’a jamais été le plus rigolo. Son principe, prendre le tableau de Ducreux et lui acoller les paroles d’un rap célèbre en version « anglais correct » (même pas en vieil anglais shakespearien avec des « thou » partout, surement parce que plus personne sur internet ne sait écrire comme ça).
Donc, mouais, pas mal, mais peut mieux faire. C’est surtout le tableau qui est drôle, les « traductions » pas vraiment.
Sauf qu’un petit groupe d’irréductibles amis a pris sur lui d’adapter ce mème à la sauce française pour promouvoir son DJ Set post-Lolcats et là, d’un coup, on se rend compte que le faux vieux français est beaucoup plus drôle que le faux vieil anglais. A moins que ce ne soit le rap francophone qui prête plus à rire. Petite sélection de leurs meilleures créations et de quelques unes des miennes :
Je pourrais continuer longtemps, c’est mon nouveau jeu préféré, mais on va laisser la suite dans les commentaires.
99 tracas, j’ai riz. Sacré Joseph, il l’avait pas vue venir celle là je pense :D
Du collectif JeSuis avec Je danse le Menuet :
« Veuillez me suivre afin de m’affronter. Duel de gentilshommes, je vous transformerai en volute de tabac derrière les cyprès »
Merci Delapouitte, mais ça rend quand même mieux comme ça :
Toi aussi, fais rapper MC Ducreux avec memegenerator !
Oups !